Μεταφράστηκε στα ελληνικά το Σύνταγμα της Rojava!

Μεταφράστηκε στα ελληνικά το Σύνταγμα της Rojava!
Φίλες και φίλοι,
σας ενημερώνουμε με μεγάλη χαρά για το ότι το κόμμα μας, το Κόμμα Δημοκρατικής Ένωσης (PYD), σε συνεργασία με το κέντρο ελληνοκουρδικών μελετών  "Ο Ξενοφώντας", προέβησαν στην μετάφραση του "Κοινωνικού Συμβολαίου της Δημοκρατικής Ομοσπονδίας  της
Βόρειας Συρίας" (το Σύνταγμα της Rojava).                                                                                                         
Στο Συμβόλαιο αυτό αμέσως διαπιστώνει κανείς την καθοδηγητική παρουσία του ηγέτη του κουρδικού λαού, Abdullah Ocalan, και βλέπει να ξεδιπλώνεται μπροστά του το όραμα του ηγέτη μας για μία Δημοκρατική Νεωτερικότητα, η οποία πολύ απέχει από τις σκοταδιστικές προτάσεις των εθνικιστικών και συντηρητικών κύκλων και δυνάμεων, που δεν επιθυμούν την αρμονική συνύπαρξη και αδερφοσύνη των λαών της Μέσης Ανατολής.
Στις σελίδες του Συμβολαίου αποκτά σάρκα και οστά η κλασσική ρήση του Κορνήλιου Καστοριάδη: «Η επανάσταση δε σημαίνει χειμάρρους αίματος, την κατάληψη των Χειμερινών Ανακτόρων κ.ο.κ. Η επανάσταση σημαίνει το ριζικό μετασχηματισμό των θεσμών της κοινωνίας.»
 
Μπορείτε να βρείτε το Συμβόλαιο στα γραφεία του κόμματος μας, Χαριλάου Τρικούπη 7Α, όπως και στα γραφεία του Πολιτιστικού Κέντρου Κουρδιστάν, Αριστοτέλους 187.
Σας ευχαριστούμε όλους για την έμπρακτη συμπαράσταση!
Ο Kawa και η ιστορία του Newroz
Ο Kawa και η ιστορία του Newroz

Πριν από πολύ καιρό, ανάμεσα στους δύο μεγάλους ποταμούς Ευφράτη και Τίγρη, ...

Κρατούμενος δίνει τέλος στην ζωή του για να  διαμαρτυρηθεί για την απομόνωση του Öcalan
Κρατούμενος δίνει τέλος στην ζωή του ...

Η σορός του μάρτυρα Γκέζεν θα αναπαυθεί στη γη των πατέρων του, το Αμέντ, ...

Halabja: ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας...
Halabja: ένα έγκλημα κατά της ...

Τη "Ματωμένη Παρασκευή" της 16ης Μαρτίου του 1988, το καθεστώς του Σαντάμ ...

Αφιέρωμα: Η θυσία της Zeynep Kinaci (Zilan)
Αφιέρωμα: Η θυσία της Zeynep Kinaci ...

«Η αιτία των πράξεών μου είναι η αγάπη μου για τους ανθρώπους και τη ζωή!»

...

Βελγική Δικαιοσύνη: Το PKK δεν είναι τρομοκρατική οργάνωση!
Βελγική Δικαιοσύνη: Το PKK δεν είναι ...

Η βελγική Δικαιοσύνη αποφάνθηκε ότι το Εργατικό Κόμμα Κουρδιστάν (PKK) και ο ...