Η νίκη του πρώην αντιπροέδρου Joe Biden στις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ αύξησε τις προσδοκίες για μια νέα και εποικοδομητική δέσμευση των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο. Τέτοιες προσδοκίες γίνονται αισθητές από τους Κούρδους της βορειοανατολικής Συρίας. Οι κορυφαίοι σύμμαχοι της Ουάσιγκτον στον πόλεμο ενάντια στο Ισλαμικό Κράτος (IS) έχουν υποστεί αδικαιολόγητο μερίδιο ταραχών ως αποτέλεσμα των ακανόνιστων πολιτικών του Προέδρου Donald Trump. Η απόφασή του να δώσει το πράσινο φως την εισβολή της Τουρκίας τον Οκτώβριο του 2019, η οποία είχε ως αποτέλεσμα την απώλεια ενός τεράστιου τμήματος ελεγχόμενης από τους Κούρδους επικράτειας και η απόσυρση αμερικανικών στρατευμάτων από τα τουρκικά σύνορα, ήταν ένα τεράστιο σοκ. Αλλά το έτος που έχει παρέλθει από την τουρκική επίθεση, οι Κούρδοι – υπό την επίβλεψη του Mazlum Kobane, αρχηγού αρχηγού των Συριακών Δημοκρατικών Δυνάμεων (SDF) – προσπαθούν να μετατρέψουν την αντιξοότητα σε ευκαιρία.
Η καθολική κατακραυγή για την προδοσία του Trump απέναντι στους Κούρδους οδήγησε τον πρόεδρο των ΗΠΑ να υποχωρήσει και να κρατήσει αρκετά αμερικανικά στρατεύματα στη βορειοανατολική Συρία. Ο Trump είπε ότι θα παραμείνει για να προστατεύσει πολλά πετρελαϊκά πεδία, τα οποία αντιστοιχούν στο μεγαλύτερο μέρος των αποθεμάτων της Συρίας.
Με την αμερικανική στρατιωτική προστασία ανέπαφη, ο Kobane ξεκίνησε μια σειρά πολιτικών και οικονομικών πρωτοβουλιών με στόχο την ενίσχυση αυτών που κέρδισαν, με βαρύ τίμημα, οι Κούρδοι. Το πιο κρίσιμο είναι οι συνεχιζόμενες συνομιλίες ενότητας μεταξύ του Κόμματος Δημοκρατικής Ένωσης (PYD), το οποίο μοιράζεται την εξουσία στην Αυτόνομη Διοίκηση στη Βορειοανατολική Συρία, και μιας ομάδα κομμάτων της αντιπολίτευσης που συγκεντρώθηκαν κάτω από την ομπρέλα του Κουρδικού Εθνικού Συμβουλίου (KNC) και έχουν σχέσεις με το Δημοκρατικό Κόμμα του Κουρδιστάν (KDP) (ΣτΜ: το κόμμα του Massoud Barzani) στο Ιράκ καθώς και με την Τουρκία.
Η ανάγκη ενδοκουρδικής ενότητας έχει αποκτήσει εξαιρετική σημασία μετά την τουρκική εισβολή που εκτόπισε δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους, προσθέτοντας ένα νέο στρώμα δυστυχίας σε αυτό που προκάλεσε η IS. Ο Kobane κατάφερε να πείσει τις Ηνωμένες Πολιτείες να γίνουν συντονιστές των συνομιλιών, των οποίων ο στρατηγικός στόχος είναι να βοηθήσει στην εξομάλυνση των σχέσεων με την Τουρκία. Αυτό, με τη σειρά του, θα βοηθούσε τον Kobane να επιτύχει τον πρωταρχικό στόχο του να διασφαλίσει ότι τα αμερικανικά στρατεύματα θα παραμείνουν στη θέση τους και να διατηρηθεί η διπλωματική συμμετοχή των ΗΠΑ, έως ότου η Συρία αποκτήσει μια κυβέρνηση που σέβεται τη βούληση όλων των πολιτών της, συμπεριλαμβανομένης αυτής των Κούρδων που έχουν καταπιεστεί από καιρό.
Σε μια συνέντευξη διάρκειας μίας ώρας που πραγματοποιήθηκε μέσω του Signal λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση της νίκης του Μπάιντεν στις 7 Νοεμβρίου, ο Kobane είπε στο Al-Monitor ότι η εκλογή του πρώην αντιπροέδρου μπορεί να σηματοδοτήσει μια αλλαγή στη συμπεριφορά της Άγκυρας. Στριμωγμένος από την αυξανόμενη οικονομική κρίση και τις πιθανές κυρώσεις των ΗΠΑ για την απόκτηση των ρωσικών πυραύλων S-400, ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν θα μπορούσε να αποδειχθεί πιο επιδεκτικός στην ειρήνη με τους Κούρδους της Συρίας. Τα κακά νούμερα στις δημοσκοπήσεις είναι ένας άλλος επιτακτικός λόγος για τον οποίο θα μπορούσε να επιχειρήση μια αλλαγή στάσης απέναντι στους Κούρδους. Το αν αυτό θα είναι αρκετό για να περισώσει την διάρκειας 18 ετών διακυβέρνησής του είναι ένα ερωτηματικό. Σε κάθε περίπτωσης, ο Kobane δήλωσε ότι είναι πρόθυμος να πραγματοποιήσει ειρηνευτικές συνομιλίες με την Τουρκία χωρίς προϋποθέσεις και μπορεί ακόμη και να εξετάσει το ενδεχόμενο διαμεσολάβησης μεταξύ Τουρκίας και Κουρδικού Εργατικού Κόμματος (PKK), υπό την προϋπόθεση ότι η Άγκυρα ενεργεί με καλή πίστη. Σε μια άλλη πρώτη, ο Kobane ανακοίνωσε επίσης την προθυμία του να γίνει πολιτικός πλήρους απασχόλησης, υπό τον όρο ότι οι συζητήσεις για την ενότητα και άλλες πρωτοβουλίες οδηγούν σε επιτυχία.
Ακολουθούν τα κυριότερα σημεία της συνέντευξης που πραγματοποιήθηκε στα τουρκικά:
Al-Monitor: Ο Joe Biden ανακηρύχθηκε νικητής των προεδρικών εκλογών των ΗΠΑ. Μπορείτε να μοιραστείτε τις σκέψεις σας για τη νέα διοίκηση των ΗΠΑ; Τι θα ζητούσατε από τον Joe Biden αν καθόταν απέναντί σας;
Kobane: Είμαστε αισιόδοξοι για τη νέα διοίκηση. Στην πραγματικότητα, δεν είναι τόσο νέα για εμάς. Όταν ξεκινήσαμε τον αγώνα ενάντια στο Ισλαμικό Κράτος μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Παγκόσμιο Συνασπισμό, η ίδια ομάδα ήταν σχεδόν σε θέση. Έχουν τον έλεγχο της κατάστασης εδώ. Καταλαβαίνουν τις πολυπλοκότητές της. Πιστεύω ότι θα ακολουθήσουν μια πιο ρεαλιστική πολιτική στη Ροζάβα (Συριακό Κουρδιστάν). Όσον αφορά τις προσδοκίες μας, πρέπει να ολοκληρώσουμε με επιτυχία την καταπολέμηση της τρομοκρατίας που διεξάγουμε μαζί. Συνεχίζουμε να βλέπουμε την DAESH (IS) ως απειλή. Έχουν στρατόπεδα σε ελεγχόμενες από το καθεστώς περιοχές. Έχουν στρατόπεδα πέρα από τα σύνορα, στην έρημο του Ιράκ. Δεν έχουν οικονομικά προβλήματα. Είναι σε θέση να βρουν χρήματα. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα να στρατολογήσουν μαχητές ή να τους εκπαιδεύσουν. Είναι σε θέση να τους αναπτύξουν παντού. Έχουν ένα δίκτυο συμπαθούντων.
Επομένως, οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να στείλουν περισσότερα στρατεύματα εδώ.
Al-Monitor: Τι είδους αριθμούς μιλάμε;
Kobane: Τουλάχιστον τα διπλάσια. [Μετά την εισβολή της Τουρκίας τον Οκτώβριο του 2019], οι δυνάμεις του συνασπισμού αποσύρθηκαν από ορισμένες περιοχές, όπως η Raqqa, το Kobani και το Manbij. Αλλά συνεχίζουμε την εκστρατεία μας εναντίον του DAESH σε όλους αυτούς τους τομείς. Όπως είναι τα πράγματα είναι επί του παρόντος, μπορούμε να διατηρήσουμε τον DAESH υπό έλεγχο, αλλά δεν μπορούμε να το τελειώσουμε.
Η άλλη προσδοκία μας από την κυβέρνηση Biden είναι να διατηρήσουμε τα στρατεύματα συνασπισμού εδώ μέχρι να επιτευχθεί μια πολιτική λύση για τη Ροζάβα και για ολόκληρη τη Συρία, φυσικά. Οι στρατιωτικοί μας δεσμοί με τις Ηνωμένες Πολιτείες είναι πολύ καλοί, αλλά θεωρούμε ότι οι πολιτικές μας σχέσεις είναι ανεπαρκείς. Παρά τις προσπάθειές μας, δεν έχουν φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο.
Al-Monitor: Από τον Μάρτιο, οι Ηνωμένες Πολιτείες μαζί με την SDF διευκολύνουν τις συνομιλίες ενότητας μεταξύ του KNC και του PYD. Οι διαπραγματεύσεις άρχισαν σοβαρά τον Ιούνιο όταν ανακοινώσατε ότι μοιράζεστε ένα κοινό όραμα σχετικά με το αποτέλεσμα των συνομιλιών. Η αμερικανική πρεσβεία στη Συρία αναφέρθηκε σε αυτό σε μια δήλωση, που δημοσιεύθηκε επίσης στα Kurmanji (η πιο διαδεδομένη κουρδική διάλεκτος). Αυτή είναι κάποια πρόοδος, σωστά;
Kobane: Ναι. Εμείς οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις, μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, διευκολύνουμε επίσημα αυτές τις συνομιλίες. Και έχουμε δημιουργήσει μια καλή βάση για την επιτυχή ολοκλήρωσή τους. Έχουμε σφυρηλατήσει μια κοινή βούληση, και αυτή αντικατοπτρίζει τη βούληση του λαού μας. Έχουν γίνει πολλές προσπάθειες. Έχουμε κάνει καλή πρόοδο. Αλλά πρέπει να γίνει περισσότερη δουλειά. Οι διαπραγματεύσεις προχωρούν αργά.
Al-Monitor: Οι πηγές μας λένε ότι οι συνομιλίες καθυστερούν για το ζήτημα του PKK. Πιο συγκεκριμένα, το KNC απαιτεί κάθε τελική συμφωνία να περιέχει μια παράγραφο που να λέει ότι το PYD δεσμεύεται να διακόψει τους δεσμούς του με το PKK ή να εκδιώξει το PKK από τη Rojava, ή κάτι τέτοιο. Και έχετε αρνηθεί. Αυτό είναι σωστό?
Kobane: Όλοι εδώ συμφωνούν ότι η Rojava πρέπει να διοικείται από τους Σύρους Κούρδους και ότι πρέπει να διατηρηθεί η εδαφική ακεραιότητα της Συρίας. Είναι κοινώς αποδεκτό ότι οποιαδήποτε διοίκηση στη Ροζάβα πρέπει να σχηματίζεται από Σύρους Κούρδους μόνο, ότι όλες οι αποφάσεις που λαμβάνονται από αυτή τη διοίκηση πρέπει να λαμβάνονται μόνο από Σύριους Κούρδους και ότι όλες αυτές οι αποφάσεις πρέπει να λαμβάνονται με διαφάνεια. Είναι κοινώς αποδεκτό ότι η συριακή κουρδική ταυτότητα πρέπει να καλλιεργηθεί και να ενισχυθεί. Σε αυτό, συμφωνούμε. Επομένως, εάν το KNC είναι πραγματικά ειλικρινές για την αυτοδιοίκηση αυτού του εδάφους χωρίς εξωτερική παρέμβαση, δεν υπάρχει πρόβλημα.
Al-Monitor: Ποιο είναι λοιπόν το πρόβλημα;
Kobane: Προς το παρόν υπάρχουν κάποια προβλήματα μεταξύ των Κούρδων. Υπάρχουν εντάσεις μεταξύ του PKK και του KDP (το Δημοκρατικό Κόμμα του Κουρδιστάν). Δεν θέλουμε να είμαστε μέρος σε αυτές τις εντάσεις. Εμείς, ως Σύριοι Κούρδοι, ως Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις, ως αυτόνομη διοίκηση στη Ροζάβα, αρνούμαστε να λάβουμε μέρος. Αρνούμαστε να κάνουμε δηλώσεις είτε υπέρ, είτε κατά του KDP. Το ίδιο ισχύει και για το PKK. Αυτή είναι η θεμελιώδης αρχή μας. Ομοίως, είμαστε αντίθετοι σε οποιαδήποτε μορφή εξωτερικής επέμβασης στη Rojava. Όλοι συμφωνούμε σε αυτό, και όταν εκφράσαμε αυτήν την άποψη, ο [πρώην] Ειδικός Εκπρόσωπος των ΗΠΑ για τη Συρία, Jim Jimrey, ήταν στην αίθουσα.
Al-Monitor: Αλλά το KNC επιμένει να γίνει αναφορά στο PKK σε μια τελική συμφωνία. Και εσείς αρνείστε. Σωστά?
Kobane: Ναι, αυτό είναι σωστό. Και δεν είναι μόνο το PKK. Αρνούμαστε να ονομάσουμε οποιαδήποτε ομάδα σε αυτό το πλαίσιο. Εμείς, ως οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις, ζητήσαμε τη βοήθεια όλων στον αγώνα μας κατά της τρομοκρατίας, ενάντια στο DAESH. Από το KDP, από όλους. Πριν από αυτήν τη συνέντευξη, πραγματοποίησα συνομιλίες με την αντιπροσωπεία του KNC που έφτασε από το Erbil. Τους εξήγησα για άλλη μια φορά. Πιστεύω ότι αυτό το εμπόδιο θα ξεπεραστεί. Οι συνομιλίες μας συνεχίζονται. Αν επιμείνουμε, θα πετύχουμε. Εάν όλες οι πλευρές επιθυμούν το καλό της Rojava, τότε το πρόβλημα θα λυθεί.
Al-Monitor: Τι γίνεται με τους Ρώσους; Ποια είναι η θέση τους στις συνομιλίες;
Kobane: Αυτή η διαδικασία αναπτύχθηκε ανεξάρτητα από τους Ρώσους. Ωστόσο, τίποτα αρνητικό για τις συνομιλίες δεν μας κοινοποιήθηκε από τους Ρώσους μέσω των επίσημων καναλιών τους. Αν και δεν αποτελούν μέρος της διαδικασίας, θέλουν να ενημερώνονται σχετικά με αυτήν. Ενημερώνονται συνεχώς για αυτά από εμάς. Τον Αύγουστο, ο Ilham Ahmed, πρόεδρος του Συριακού Δημοκρατικού Συμβουλίου [συνδεδεμένο με το SDF], συναντήθηκε με τον Ρώσο υπουργό Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ στη Μόσχα, όπως γνωρίζετε. Στη συνέχεια, το KNC έστειλε αντιπροσωπεία στη Μόσχα. Ο αριθμός των ρωσικών δυνάμεων έχει επεκταθεί στην περιοχή μας μετά την εκστρατεία “Άνοιξη της Ειρήνηας” της Τουρκίας και όταν προκύπτουν προβλήματα στο έδαφος, καταφέρνουμε πάντα να τα επιλύουμε. Δεν υπάρχει καμία δυσκολία σε αυτό το μέτωπο.
Al-Monitor: Αλλά οι Ρώσοι θέλουν να συνάψετε μια συμφωνία με το καθεστώς;
Kobane: Είναι αλήθεια ότι μας πιέζουν για ειρήνη με το καθεστώς. Αλλά περιμένουμε από αυτούς να ασκήσουν μεγαλύτερη πίεση στο καθεστώς. Σε κάθε περίπτωση, συνολικά το καθεστώς δεν είναι έτοιμο για λύση. Αυτό ισχύει για ολόκληρη τη Συρία. Δεν έχει αυτοπεποίθηση. Δεν είναι έτοιμη για μια δημοκρατική λύση. Δεν έχει καταφέρει να ξεπεράσει τη μπααθική νοοτροπία, όταν πρόκειται για τους Κούρδους. Ωστόσο, παραμένουμε σε συνεχή επαφή με το καθεστώς επειδή ζούμε δίπλα-δίπλα και αντιμετωπίζουμε κοινά προβλήματα ασφάλειας.
Al-Monitor: Το καθεστώς και το Ιράν επιδιώκουν να σπείρουν διαφωνίες μεταξύ εσάς και των αραβικών φυλών.
Kobane: Το καθεστώς και το Ιράν συνεργάζονται στο έδαφος που βρίσκεται υπό τον έλεγχό μας. Προσπαθούν να προκαλέσουν τις αραβικές φυλές εναντίον μας. Τους γνωστοποιήσαμε τη δυσαρέσκειά μας. Μπορούμε να πούμε ότι έχουμε σταματήσει την επιρροή τους προς το παρόν. Έχουμε καλές σχέσεις με τις φυλές παντού και θέλουμε να τις κάνουμε ακόμα καλύτερες. Όπως ίσως γνωρίζετε, ελευθερώσαμε περίπου 600 μαχητές της IS που είναι μέλη τοπικών φυλών που αποδείχθηκαν ότι δεν είχαν αίμα στα χέρια τους. Ελευθερώσαμε επίσης μερικές οικογένειες. Φυσικά, λάβαμε τα μέγιστα μέτρα ασφαλείας. Διερευνήσαμε κάθε λεπτομέρεια του παρελθόντος τους. Ανταλλάσσουμε συνεχώς πληροφορίες με τις δυνάμεις του συνασπισμού για αυτά τα θέματα. Σκοπεύουμε να ελευθερώσουμε περισσότερα τέτοια άτομα με την πάροδο του χρόνου.
Al-Monitor: Ένας από τους κύριους σκοπούς των συνομιλιών για την ενότητα είναι η βελτίωση των σχέσεων μεταξύ της κυβέρνησης της Rojava και της περιφερειακής κυβέρνησης του Κουρδιστάν (KRG). Εάν συνεχιστούν οι εντάσεις μεταξύ του PKK και του KDP, δεν είναι πιθανό αυτό να προκαλέσει βλάβη στις συνομιλίες;
Kobane: Φυσικά θα προκαλέσει βλάβη. Θα προκαλέσει μεγάλη ζημιά. Στο τέλος της ημέρας, έχετε Κούρδους και στις δύο πλευρές. Κουρδικές δυνάμεις. Μια τέτοια σύγκρουση θα προκαλέσει βλάβη στη Rojava στο σύνολό της, όπως και στον συνεχιζόμενο διάλογο μεταξύ των Κούρδων της Συρίας. Γι ‘αυτό κάνουμε ό, τι μπορούμε για να μειώσουμε αυτές τις εντάσεις. Είμαστε σε επαφή με όλα τα διαφορετικά μέρη. Μιλάμε με αξιωματούχους της Πατριωτικής Ένωσης του Κουρδιστάν (ΣτΜ: PUK, το κόμμα του Τζαλάλ Ταλαμπανί). Είμαστε επίσης σε επαφή με τον Πρόεδρο της Περιφέρειας του Κουρδιστάν Nechirvan Barzani. Αυτός ο αγώνας είναι τέτοιου είδους που θα προκαλέσει βλάβη όχι μόνο στη Rojava αλλά και σε όλους τους Κούρδους.
Al-Monitor: Τι προκάλεσε αυτή τη διαμάχη;
Kobane: Υπάρχει μόνο μία αιτία: η Τουρκία. Τουρκική πίεση. Δεν υπάρχει τίποτα να κερδίσει ούτε το KDP ή το PKK σε αυτόν τον αγώνα. Και οι δύο πλευρές λένε συνεχώς ότι είναι ενάντια στις μάχες μεταξύ Κούρδων. Γνωρίζω καλά και τις δύο πλευρές. Ακούστε, δεν είχαν πραγματική μάχη μεταξύ τους τα τελευταία 21 χρόνια. Δεν υπάρχουν σοβαρές διαφορές. Επομένως, έχω δυσκολία στην κατανόηση της τρέχουσας κατάστασης. Αυτή η κατάσταση είναι το αποτέλεσμα της παρέμβασης εξωτερικών δυνάμεων. Είναι το αποτέλεσμα των στρατιωτικών επιχειρήσεων της Τουρκίας κατά του PKK στο Ιρακινό Κουρδιστάν.
Al-Monitor: Ενώ οι συνομιλίες με το KNC αποσκοπούν στην ενίσχυση των σχέσεων με το KRG, η πρωταρχική στρατηγική τους λογική είναι να συμβάλει στην ομαλοποίηση των σχέσεων μεταξύ Ροζάβα και Τουρκίας. Έτσι βλέπουν οι Ηνωμένες Πολιτείες αυτήν τη διαδικασία.
Kobane: Σε περίπτωση επιτυχίας αυτών των συνομιλιών και εάν συνεργαστούν όλα τα διαφορετικά κουρδικά κόμματα, συμφωνώ ότι θα έχει σίγουρα θετικό αντίκτυπο στους δεσμούς μας με την Τουρκία. Αυτό θα στερήσει την Τουρκία από τις δικαιολογίες της για τη συνεχιζόμενη εχθρότητα της απέναντί μας. Θα ωφελούσε και τις δύο πλευρές οικονομικά. Και είναι αλήθεια ότι θα διευκόλυνε τους Αμερικανούς να μείνουν εδώ.
Al-Monitor: Από τις 21 Ιανουαρίου, δεν θα υπάρχει πλέον ηγέτης στον Λευκό Οίκο που η Τουρκία θα μπορεί να επηρεάσει με ένα μόνο τηλεφώνημα. Συμφωνείτε ότι η νίκη του Biden προσφέρει ευκαιρίες για αλλαγή της κατάστασης με την Τουρκία;
Kobane: [Υπό την κυβέρνηση Τραμπ], ο Ερντογάν βρήκε ένα κενό και πήγε στα άκρα, εκμεταλλευόμενος αυτό το κενό. Επέβαλε τη θέλησή του [στις Ηνωμένες Πολιτείες]. Εάν ο Ερντογάν αντιμετωπίζει αντίσταση στις επιθετικές του πολιτικές, θα αναγκαστεί να υποχωρήσει. Αυτό δεν θα ωφελήσει μόνο εμάς, αλλά και την περιοχή στο σύνολό της.
Πιστεύω ότι οι επιλογές της Τουρκίας συρρικνώνονται. Οι συνθήκες δεν ευνοούν πλέον τη συνέχιση της επιθετικής στάσης της. Αν και δεν μπορούμε να πούμε ότι οι πιθανότητες της Τουρκίας να πραγματοποιήσει μια νέα στρατιωτική επίθεση εναντίον της Ροζάβα είναι μηδενικές, μπορούμε να πούμε ότι έχουν μειωθεί σημαντικά. Το λιγότερο, πιστεύουμε ότι οι προϋποθέσεις για την συνέχιση των υφιστάμενων [μέσω ΗΠΑ και Ρωσικής μεσιτείας] παύσεων του πυρός και για την έναρξη ενός νέου διαλόγου είναι πράγματι ώριμες.
Al-Monitor: Δημοσιεύσατε ένα πολύ όμορφο μήνυμα στο Twitter προς τον τουρκικό λαό μετά τον σεισμό της Σμύρνης. Η Άγκυρα θα το έχει σίγουρα προσέξει. Είστε έτοιμοι να μπείτε σε διάλογο με την Τουρκία χωρίς προϋποθέσεις;
Kobane: Εξαρτάται από τις προθέσεις τους. Οι προθέσεις μας είναι ανοιχτές και ξεκάθαρες. Θέλουμε ειρήνη. Θέλουμε σταθερότητα. Εάν η Τουρκία δεν υιοθετήσει μια κυνική προσέγγιση, εάν είναι έτοιμη να λάβει μέτρα στην κατεύθυνσει μιας πραγματικής λύσης, και εάν αυτή η λύση είναι προς όφελος του λαού της Rojava, και εάν όλα τα εκκρεμή ζητήματα τεθούν στο τραπέζι, γιατί όχι; Υπάρχει το θέμα των εδαφών που έχει καταλάβει η Τουρκία. Υπάρχει το Αφρίν. Υπάρχει το Serekaniye (Ras al-Ain). Υπάρχει το Tell Abyad. Και υπάρχουν οι εκατοντάδες χιλιάδες των ανθρώπων μας που εκτοπίστηκαν ως αποτέλεσμα των ενεργειών της Τουρκίας.
Όσον αφορά το ζήτημα των ανησυχιών και των συμφερόντων εθνικής ασφάλειας της Τουρκίας, είμαστε πολύ σαφείς. Είμαστε έτοιμοι να τους καθησυχάσχουμε. Αλλά όπως γνωρίζετε, πέρυσι, πριν από την επίθεση της Τουρκίας τον Οκτώβριο, πραγματοποιήσαμε έμμεσες συνομιλίες με την Τουρκία μέσω των Ηνωμένων Πολιτειών. Κάναμε πολλά βήματα. Τραβήξαμε τις δυνάμεις μας πίσω από τα σύνορα, και, σε αντάλλαγμα, η Τουρκία κατέλαβε τα εδάφη μας.
Al-Monitor: Η κυβέρνηση του τουρκικού Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP) βρίσκεται υπό αυξανόμενη πίεση. Έχει μεγάλα προβλήματα, ξεκινώντας από την οικονομία. Ο αποφασιστικός ρόλος του Κόμματος της Δημοκρατίας των Λαών (HDP) που είναι φιλικό προς τους Κούρδους σε κάθε εκλογή έχει πλέον καθιερωθεί. Υπάρχουν ισχυρισμοί ότι ο αρχηγός πληροφοριών της Τουρκίας, Χακάν Φιντάν, συναντήθηκε με τον αρχηγό του ΡΚΚ Αμπντουλάχ Οτσαλάν (στη νησιωτική φυλακή του) τον Σεπτέμβριο. Ο Ερντογάν μπορεί να χτυπήσει ξανά την πόρτα των Κούρδων. Αυτή τη φορά μπορεί να είναι πιο ευέλικτος όπως λέτε. Ωστόσο, είναι πιθανό να σας πει να τερματίσετε την παρουσία του ΡΚΚ στη Rojava ως προϋπόθεση για τη βελτίωση των δεσμών. Το PKK θα ορίσει δικούς του όρους. Μπορείτε να ενεργήσετε ως διαμεσολαβητής μεταξύ της Τουρκίας και του PKK; Θα μπορούσατε, για παράδειγμα, να συμβάλετε στη διαπραγμάτευση του τερματισμού του πολέμου χαμηλής έντασης που διεξάγεται από ομάδες που συνδέονται με το ΡΚΚ στις περιοχές που καταλαμβάνει η Τουρκία ως μέτρο οικοδόμησης εμπιστοσύνης;
Kobane: Πρώτα απ ‘όλα, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το PKK έκανε μεγάλες θυσίες στον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας στη Rojava. Κανείς δεν μπορεί να το αμφισβητήσει αυτό. Το PKK θα υπερασπίζεται πάντα τα συμφέροντα του λαού της Rojava. Δεν θα δημιουργήσει προβλήματα για αυτούς. Αντίθετα, πάντα θα διευκολύνει την πορεία τους. Αυτό πιστεύουμε.
Ωστόσο, πριν μιλήσουμε για διαμεσολάβηση μεταξύ του PKK και της Τουρκίας, πρέπει πρώτα να λύσουμε τα προβλήματα μεταξύ ημών και της Τουρκίας. Εάν μπορούμε πραγματικά να επιτύχουμε έναν διάλογο με την Τουρκία που θα έχει θετικό αντίκτυπο στην Rojava και εάν η Τουρκία αλλάξει τις τρέχουσες πολιτικές της, αυτό θα έχει θετική επίδραση στα προβλήματα της Τουρκίας με το PKK. Σε τέτοιες περιπτώσεις, θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να συμβάλουμε στη λύση των προβλημάτων μεταξύ Τουρκίας και ΡΚΚ. Γιατί όχι?
Al-Monitor: Ο Αμπντουλάχ Οτσαλάν έχει μεγάλο παρελθόν στη Συρία και τη Ροζάβα. Παραμένει ο μοναδικός και αδιαμφισβήτητος ηγέτης του PKK. Πιστεύετε ότι μπορεί να βοηθήσει με αυτήν τη διαδικασία;
Kobane: Όπως γνωρίζετε, κατά την τελευταία του συνάντηση με τους δικηγόρους του (Μάιος 2019), ο Ocalan είπε ότι θα μπορούσε να διαδραματίσει εποικοδομητικό ρόλο στη διευθέτηση των σχέσεων μεταξύ της Τουρκίας και της Rojava. Πιστεύω ότι πρέπει να διαδραματίσει ρόλο σε οποιαδήποτε νέα διαδικασία που θα μπορούσε ενδεχομένως να εξελιχθεί. Μπορεί να έχει μεγάλη επιρροή.
Al-Monitor: Θα σας βοηθούσε να συναντήσετε τον Ocalan;
Kobane: Θα ήθελα να συναντηθώ με τον κ. Ocalan, εάν ήταν ελεύθερος.
Al-Monitor: Αλλά δεν είναι. Θα θέλατε να συναντηθείτε εάν το τουρκικό κράτος το επέτρεπε;
Kobane: Είναι πολύ νωρίς για να απαντήσω σε αυτήν την ερώτηση.
Al-Monitor: Υπάρχει το χρόνιο πρόβλημα της Τουρκίας που διακόπτει την παροχή νερού προς τη Hasakah από τον σταθμό παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος Alok στο Serekaniye. Ποιο είναι το πιο πρόσφατο;
Kobane: Όσο μεγάλο και αν είναι αυτό το πρόβλημα που προκύπτει με πλήρη γνώση της Τουρκίας, είναι πρώτα απ ‘όλα ένα πρόβλημα που προκαλείται από την υποστηριζόμενη εκ μέρους της Τουρκίας ένοπλη αντιπολίτευση. Συνεχίζουν να κόβουν το νερό. Τοποθετούν την Τουρκία σε άβολη θέση. Οι Ρώσοι μεσολαβούν για να λύσουν το πρόβλημα, αλλά έχουν αποτύχει μέχρι στιγμής. Εργαζόμαστε λοιπόν πάνω σε μια διαρκή λύση που περιλαμβάνει τη μεταφορά νερού από τον ποταμό Ευφράτη στη Hasakah.
Al-Monitor: Πρόσφατα υπογράψατε μια συμφωνία με μια αμερικανική εταιρεία πετρελαίου. Υπάρχουν νέες εξελίξεις σε αυτό το μέτωπο;
Kobane: Το πετρέλαιο είναι ένα οικονομικό ζήτημα. Δεν είναι πολιτικό. Οι συνομιλίες [για την εμπορία του πετρελαίου] συνεχίζονται. Πιστεύω ότι προχωρούν αργά λόγω των όρων και λόγω των τιμών. Πιστεύω όμως ότι αυτά θα ξεπεραστούν.
Al-Monitor: Έχουν περάσει εννέα χρόνια από τότε που επιστρέψατε στη Rojava. Έχετε αλλάξει αυτά τα εννέα χρόνια; Έχει αλλάξει η παγκόσμια προβολή σας;
Kobane: Κατά τη διάρκεια αυτών των εννέα ετών πραγματοποιήσαμε έναν επιτυχημένο πόλεμο εναντίον ενός πολύ άγριου εχθρού. Συνεργαζόμαστε με διεθνείς δυνάμεις. Κερδίσαμε εμπειρία. Ταυτόχρονα, αποκτήσαμε εμπειρία στη διαχείριση της πολιτικής διοίκησης. Οι δεξιότητές μας στη διπλωματική αρένα αυξάνονται επίσης. Ως εκ τούτου, πιστεύουμε ότι αυξάνεται επίσης η ευθύνη που αναλαμβάνουμε για τους ανθρώπους μας. Χωρίς αμφιβολία, η παγκόσμια μας άποψη, το όραμά μας έχει επεκταθεί. Το ίδιο ισχύει και για τη νέα γενιά στη Rojava. Είναι πιο ανοιχτοί στον κόσμο. Έχουν μεγάλη εμπειρία στη νέα τεχνολογία. Είναι σε θέση να παρακολουθούν τα πράγματα. Όπως οι νέοι αλλού στον κόσμο, θέλουν ελευθερία και μια ευημερούσα και σταθερή ζωή. Εάν η Τουρκία ξεκινήσει εποικοδομητικό διάλογο μαζί μας, είμαι βέβαιος ότι οι απόψεις τους για την Τουρκία θα επηρεαστούν επίσης θετικά.
Al-Monitor: Έχετε απασχοληθεί πολύ περισσότερο από την πολιτική από ό,τι τα στρατιωτικά ζητήματα. Μπορούμε να σας δούμε μια μέρα ως Σύριο πολιτικό πλήρους απασχόλησης;
Kobane: Όπως γνωρίζετε, η πολιτική και οι στρατιωτικές υποθέσεις είναι αλληλένδετες εδώ. Και τρέχω και τα δύο αυτή τη στιγμή. Εάν επιτύχουμε πρόοδο στο πολιτικό μας έργο, θα αφιερώσω το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου μου στην πολιτική.
