
Η Συμπροεδρία του Εκτελεστικού Συμβουλίου της KCK (Ένωση Κοινοτήτων Κουρδιστάν) έκανε δήλωση σχετικά με την τουρκική επιχείρηση εισβολής στην περιοχή Gare στις αμυντικές ζώνες της Medya στο Νότιο Κουρδιστάν (Βόρειο Ιράκ), η οποία απέτυχε λόγω της αντίστασης των ανταρτών. Η δήλωση KCK έχει ως εξής:
«Παρόμοια με την επίθεση στην περιοχή Zap στις 21 Φεβρουαρίου 2008, μια επίθεση κατοχής ξεκίνησε πρόσφατα εναντίον των αμυντικών ζωνών της Medya. Για τέσσερις ημέρες, περισσότερα από 50 μαχητικά αεροσκάφη και δεκάδες ελικόπτερα βομβάρδισαν την περιοχή Garê στο Νότιο Κουρδιστάν. Υπό την προστασία αυτού του έντονου βομβαρδισμού, Τούρκοι στρατιώτες αναπτύχθηκαν σε πολλές περιοχές. Ωστόσο, οι περισσότερες από τις προσπάθειες ανάπτυξης των στρατιωτών απωθήθηκαν. Μετά από μια ιστορική αντίσταση, οι αντάρτες μαχητές του HPG και του YJA STAR νίκησαν τον τουρκικό στρατό. Συγχαίρουμε τους αντάρτες. Ο Αντάρτης της Ελευθερίας του Κουρδιστάν κατάφερε μια μεγάλη νίκη έναντι στο στρατό του γενοκτονικού τουρκικού κράτους που επιδιώκει να συντρίψει το Κουρδικό Κίνημα Ελευθερίας και στη συνέχεια να πραγματοποιήσει γενοκτονία εναντίον του Κουρδικού λαού. Τιμούμε όλους τους αντάρτες μαχητές που έχουν πέσει ως μάρτυρες στην αντίσταση για την προστασία του κουρδικού λαού.
Για χρόνια, η φασιστική κυβέρνηση του AKP-MHP και οι φασίστες επικεφαλής τους, Ταγίπ Ερντογάν και Ντέλετ Μπαχτσέλι, έχουν επαναλάβει ότι θα εξαφανίσουν το κουρδικό στοιχείο όπου και αν βρίσκεται και διαπράττουν μια γενοκτονία εναντίον των Κούρδων. Έχουν πραγματοποιήσει γενοκτονικές επιθέσεις εναντίον του κουρδικού λαού στο Βόρειο Κουρδιστάν και επιχειρήσεις κατοχής στη Ροζάβα και το Νότιο Κουρδιστάν. Ο στόχος αυτών των επιθέσεων και των επιχειρήσεων κατοχής είναι να συντρίψουν το Κουρδικό Κίνημα Ελευθερίας με επικεφαλής το ΡΚΚ και έτσι να ολοκληρώσουν τη γενοκτονία των Κούρδων και, ταυτόχρονα, να επιβάλλουν στους λαούς της Μέσης Ανατολής ένα σύστημα καταπίεσης. Η επίθεση στην περιοχή Garê δεν στόχευε – όπως ισχυρίζεται η κυβέρνηση των AKP-MHP και τα ειδικά μέσα μαζικής ενημέρωσης πολέμου – μόνο σε ορισμένες συγκεκριμένες περιοχές. Για μέρες, διαδίδουν την προπαγάνδα τους ισχυριζόμενοι ότι η έδρα των ανταρτών και πολλές βάσεις βρίσκονταν στο Garê. Στο πλαίσιο της προπαγάνδας τους, ανακοίνωσαν επίσης ότι θα πάρουν τον έλεγχο του Καντίλ και άλλων περιοχών μετά την κατάληψη του Garê, συνθλίβοντας έτσι το Κουρδικό Κίνημα Ελευθερίας.
Τα τουρκικά τηλεοπτικά κανάλια – που έχουν γίνει φερέφωνα της κυβέρνησης του Ταγίπ Ερντογάν και του Ντέλετ Μπαχτσέλι – ανακοίνωσαν επίσης ότι σύντομα θα πραγματοποιηθούν εορτασμοί στην Άγκυρα. Την 22η επέτειο της διεθνούς συνωμοσίας (ΣτΜ: που οδήγησε στη σύλληψη του Abdullah Ocalan, στις 15 Φλεβάρη του 1999), είχαν προγραμματίσει να γιορτάσουν τον αφανισμό του ΡΚΚ. Στο πλαίσιο αυτού του σχεδίου, ήθελαν επίσης να χρησιμοποιήσουν τους Τούρκους ναυτικούς – που διασώθηκαν πρόσφατα στη Σομαλία μετά την πληρωμή λύτρων – στους εορτασμούς για την εξάρθρωση του ΡΚΚ διαδίδοντας έτσι την προπαγάνδα τους για το πόσο ισχυρή ήταν η κυβέρνησή τους.
Οι δυνάμεις κατοχής είχαν απειλήσει να πραγματοποιήσουν μια γρήγορη επίθεση και να συντρίψουν τους αντάρτες. Ονειρεύτηκαν να επιτύχουν τη νίκη χρησιμοποιώντας κάθε είδους τεχνικούς πόρους και συντριπτικούς βομβαρδισμούς. Ωστόσο, υποχώρησαν γρήγορα. Ακριβώς όπως και στο Zap, «ήρθαν τρέχοντας με άλογα, μόνο για να φύγουν με τα πόδια, ηττημένοι» όπως λέει η παροιμία. Μετά την επιχείρηση στο Zap, ο τότε αρχηγός του Γενικού Επιτελείου, Yaşar Büyükanıt, είχε δηλώσει δημοσίως ότι η υποχώρηση τους ήταν κάτι παραπάνω από εύκολη. Σήμερα, η μόνη επιτυχία τους είναι ότι κατάφεραν να ξεφύγουν από τον Garê, που ξεπέρασε ακόμη και αυτό που συνέβη στο Zap το 2008.
Ο νυν Τούρκος αρχηγός του Γενικού Επιτελείου είχε ήδη παραδεχτεί, πριν από μήνες, ότι είχε καταρτιστεί σχέδιο κατοχής. Ένα τέτοιο σχέδιο θα ήταν δυνατό μόνο μετά από μήνες προγραμματισμού. Το πρώτο βήμα αυτού του σχεδίου πραγματοποιήθηκε στο Haftanin, αλλά λόγω της αντίστασης των ανταρτών δεν μπόρεσαν να επιτύχουν τα αποτελέσματα που επιθυμούσαν. Αυτή τη φορά είχαν διευρύνει τα σχέδιά τους. Πριν αρχίσουν να εφαρμόζουν το σχέδιό τους, επισκέφτηκαν το Ιράκ και υποσχέθηκαν να συντρίψουν το PKK που αγωνίζεται ενάντια στο τουρκικό κράτος εδώ και 40 χρόνια. Στη συνέχεια, επισκέφθηκαν το Ερμπίλ στο Νότιο Κουρδιστάν και έκαναν τελικές προσαρμογές στο σχέδιο μαζί με το KDP (ΣτΜ: το κυβερνών κόμμα του Νοτίου Κουρδιστάν, του Μασούτ Μπαρζανί). Αφού έλαβαν την έγκριση και τη στήριξη των υπηρεσιών πληροφοριών του KDP, ξεκίνησαν την επίθεσή τους στις 10 Φεβρουαρίου. Ακριβώς όπως κατά τη διάρκεια της επίθεσής τους στην περιοχή Zap τον Φεβρουάριο του 2008, στόχος τους ήταν να καταστρέψουν τη βάση των ανταρτών και αργότερα να επιτεθούν σε όλες τις άλλες περιοχές που ελέγχονται από τους αντάρτες. Λίγες μέρες πριν από την έναρξη της επιχείρησης, είχαν δείξει σαφώς πόσο ευρείς ήταν οι στόχοι τους, δηλώνοντας ότι «οι στρατιώτες μας είναι στο δρόμο τους προς την Κάντιλ και το ΡΚΚ θα νικήθεί εντελώς».
Είναι σημαντικό να γνωρίζουν όλοι ότι ήταν το σχέδιό τους να συντρίψουν τους αντάρτες και το ΡΚΚ με αυτήν την επίθεση και, ως εκ τούτου, να ολοκληρώσουν τη γενοκτονία των Κούρδων. Αφού νικούσαν τους αντάρτες και το PKK, ήθελαν να συντρίψουν όλα όσα έχουν κερδίσει οι Κούρδοι, συμπεριλαμβανομένης της αυτόνομης κατάστασης του Νότιου Κουρδιστάν, το οποίο είχαν επανειλημμένα αποκαλέσει «λάθος» στο παρελθόν. Έτσι, θα είχαν κάνει ένα τεράστιο βήμα προς τον έλεγχο των επαρχιών Mosul και Kirkuk. Κάθε μέρα, δηλώνουν ότι θα συντρίψουν την επανάσταση στη Ροζάβα. Επομένως, η ήττα που προκλήθηκε στον γενοκτονικό τουρκικό στρατό κατοχής στο Garê αποτελεί νίκη για όλους τους Κούρδους. Αφού θα ολοκλήρωνε τη γενοκτονία των Κούρδων στις 16 Φεβρουαρίου, το τουρκικό κράτος ήθελε να πραγματοποιήσει μεγάλους εορτασμούς. Μετά από αυτήν την αντίσταση – μια νίκη για όλους τους Κούρδους – όλοι οι Κούρδοι και στα τέσσερα μέρη του Κουρδιστάν και πέραν αυτού είναι αυτοί που πρέπει να γιορτάσουν. Πρέπει να εγγυηθούν την ελευθερία του αρχηγού μας, Abdullah Ocalan, και του κουρδικού λαού μετατρέποντας αυτήν την πρόσφατη ήττα σε ήττα της γενοκτονικής συνωμοσίας της 15ης Φεβρουαρίου.
Αυτή η νίκη προκάλεσε τεράστια ήττα στους γενοκτονικούς κατακτητές. Δεν είναι μόνο νίκη του PKK, αλλά νίκη του κουρδικού λαού στο σύνολό του και στα τέσσερα μέρη του Κουρδιστάν και όλων των κουρδικών πολιτικών δυνάμεων. Όλοι οι άνθρωποι του Κουρδιστάν πρέπει να αγκαλιάσουν αυτήν την επιτυχία. Πρέπει να συγκεντρωθούν γύρω από τον αντάρτικο και να το ενισχύσουν. Ο λαός μας πρέπει να συμμετάσχει στον αγώνα για την απελευθέρωση και των τεσσάρων τμημάτων του Κουρδιστάν.
Αυτή η αντίσταση έδειξε για άλλη μια φορά ότι ο αντάρτης είναι η δύναμη προστασίας του Νότιου Κουρδιστάν. Όταν επιτέθηκε η ISIS, οι αντάρτες προστάτευσαν το Νότιο Κουρδιστάν, ειδικά τον Ερμπίλ και το Κιρκούκ. Σήμερα, προστατεύουν ξανά το Νότιο Κουρδιστάν. Αυτό αποδεικνύει ότι κανένας εισβολέας δεν θα μπορέσει ποτέ να προκαλέσει χτήπημα όταν το Νότιο Κουρδιστάν ενωθεί με τους αντάρτες. Το τουρκικό κράτος πιέζει συνεχώς, εκβιάζει και απειλεί τις κουρδικές πολιτικές δυνάμεις για να τις κάνει να επιτεθούν στο Κίνημα Ελευθερίας μας. Αυτή η ιστορική αντίσταση έχει νικήσει αυτήν την πολιτική πίεσης, απειλών και εκβιασμού. Έτσι, έσωσε τον κουρδικό λαό και τις πολιτικές του δυνάμεις από αυτό το βάρος.
Η ήττα που υπέστη ο τουρκικός στρατός στο Garê – όπως και η ήττα στο Zap το 2008 – αποκάλυψε την πραγματική φύση του τουρκικού κράτους. Έχει δείξει πόσο αποφασισμένοι και ικανοί είναι ο κουρδικός λαός και οι μαχητές της ελευθερίας όταν αγωνίζονται για την ελευθερία του κουρδικού λαού. Επομένως, ο κουρδικός λαός – ειδικά η νεολαία και οι γυναίκες – πρέπει να αυξήσουν την υποστήριξή τους στο αντάρτικο και στο κουρδικό κίνημα ελευθερίας. Αυτό θα τους ενθαρρύνει να ενταχθούν στο αντάρτικο. Μετά την αντίσταση στο Zap το 2008 και τις επιθέσεις της ISIS το 2014, οι Κούρδοι νέοι έσπευσαν να ενταχθούν στο αντάρτικο. Το ίδιο πρέπει να συμβεί και σήμερα. Επειδή ο αντάρτης εγγυάται την ύπαρξη και την ελευθερία αυτού του λαού.
Το γενοκτονικό τουρκικό κράτος επιδιώκει να καταλάβει εντελώς τις αμυντικές ζώνες της Medya και να συντρίψει το PKK προκειμένου να ολοκληρώσει την κουρδική γενοκτονία. Προκειμένου να καλύψει την ήττα του στο Garê, το γενοκτονικό τουρκικό κράτος προσπαθεί να θέσει τους Αιχμάλωτους Πολέμου – που σκοτώθηκαν από το ίδιο το τουρκικό κράτος – στην ημερήσια διάταξη. Αυτό είναι απλά μια διαστρέβλωση των ειδικών πολεμικών δυνάμεων που προσπαθούν να καλύψουν την ήττα τους. Είναι σημαντικό να μην επιτρέψουμε στην κυβέρνηση του AKP-MHP να καλύψει την ήττα της και να σωθεί. Επομένως, κανείς δεν πρέπει να παρασυρθεί από αυτές τις στρεβλώσεις. Αυτή είναι η ήττα των Ταγίπ Ερντογάν και Ντέλετ Μπαχτσέλι που προσπαθούν να παραμείνουν στα πόδια τους με τη βοήθεια πολέμου και αιματοχυσίας. Με την πολεμική πολιτική και την φασιστική καταπίεση, αυτή η κυβέρνηση έχει οδηγήσει την Τουρκία σε αδιέξοδο, τόσο εντός όσο και εκτός της χώρας. Έχει μετατρέψει την Τουρκία σε ένα μέρος όπου η ζωή έχει γίνει αδύνατη. Σήμερα, οι λαοί της Τουρκίας πρέπει να απαλλαγούν από αυτήν την κυβέρνηση. Μετά την πρόσφατη ήττα της, η κυβέρνηση AKP-MHP αύξησε τις απειλές της εναντίον του κουρδικού λαού και των δημοκρατικών δυνάμεων. Αυτό το γεγονός και μόνο δείχνει ότι αυτή η κυβέρνηση έχει φτάσει στο τέλος της. Ενάντια σε αυτήν την απειλή, ο κουρδικός λαός και οι δημοκρατικές δυνάμεις πρέπει να επιμείνουν στο αίτημά τους για δημοκρατία και ελευθερία που εξυπηρετεί το συμφέρον των λαών της Τουρκίας. Είναι σημαντικό για τους λαούς της Τουρκίας να γνωρίζουν ότι η κυβέρνηση AKP-MHP δεν είναι σε θέση να κυβερνήσει την Τουρκία. Είναι εντελώς ανίκανοι για κάτι τέτοιο. Κάθε μέρα, προκαλούν νέες καταστροφές και μετατρέπουν όλο και περισσότερο την Τουρκία σε ένα μέρος όπου η ζωή είναι αδύνατη. Επομένως, οι λαοί της Τουρκίας και οι δημοκρατικές δυνάμεις πρέπει να τοποθετήσουν αυτήν την κυβέρνηση στη θέση της και να απαλλαγούν από αυτό το βάρος. Χτίζοντας μια δημοκρατική Τουρκία και ένα ελεύθερο Κουρδιστάν, πρέπει να μετατρέψουν τη Μέση Ανατολή σε έδαφος δημοκρατικής κοινωνίας.
Αυτή η φασιστική κυβέρνηση αποτελεί τον εχθρό των λαών της Τουρκίας, της Μέσης Ανατολής και όλης της ανθρωπότητας. Οι αντάρτες πέτυχαν μια τεράστια νίκη στον αγώνα για να απαλλαγούμε από αυτήν την κυβέρνηση. Με μεγάλη χαρά και πατριωτικά-επαναστατικά συναισθήματα, συγχαίρουμε τους αντάρτες. Τιμούμε τους μάρτυρες μας. Και καλούμε ολόκληρο τον κουρδικό λαό και όλες τις δημοκρατικές δυνάμεις να εντείνουν τον αγώνα τους για τη μετατροπή αυτής της νίκης σε μια γιορτή για τη δημοκρατία.





